I always liked crossdressing in new leaf because your mayor would change how he runs while wearing skirts or dresses, prancing around all girly like, the smug villager dialog came off like they were hitting on you half the time it was nice, when they abolished genders in new horizons and even let you change your mouth shape at any time (basically the only difference between male and female), but not change your name, why the fuck, they really took all the fun out of it, this is even worse than how they took out all the fun out of learning to live with your town's layout, why commit to anything when you can terraform the whole town, change your entire character anytime, never let your dreamies move away, never have new villagers move in wherever they want, the whole world revolves around you collecting furniture and making dumb needy animals happy so they'll give you more furniture
also I bet they never fixed the issue of there being like 3 types of boy shorts and jeans that couldn't even be customized so you really got shafted for making custom clothes unless you play as a crossdressing boy, also not letting you trade outfits with ppl without paying for nintendo online, just fuck nintendo in general, they completely trashed everything I liked about new leaf